Sonntag, 10. November 2013

Grindel Leuchtet

Поучаствовала вчера в акции: http://www.grindelleuchtet.de/index.html


Оказалась запечатлена


А теперь готовлюсь к выступлению с бабушкой.
И не знаю, что я там буду петь.
Караул-караул.
Начинаю писать текст выступления...

Dienstag, 8. Oktober 2013

Greifswald, Steinfurth, Züssow

Эээто было прошлым лееетом, в середине январяааа...
Да нет, это было меньше двух недель назад, в конце сентября.
Хотя кажется, что уже очень давно. Но пока сказка еще немножко ощущается былью, расскажу вам как это было.

Жил да был старик Пепе Бартошевский со своею женой Хельгой, и был у них сын Маттиас. Жили они себе в Гедеерии, поживали, ну не знаю как насчет добра, но что-то они себе хорошее в душе наживали, иначе не построили бы они такой счастливый дом, в котором нам на позапрошлых выходных удалось побывать.


Сынок их Маттиас однажды из Гедеерии сбежал, образовался в Мюнхене, стал там учиться то ли в художественной, то ли в актерской школе, да в театре подрабатывать, а потом и работать. Долго ли, коротко ли, нашел он там жену Элизу. Видимо, не сразу нашел, потому что у Маттиаса и Элизы четверо детей, по мальчику и девочке на каждого, но ни одного общего. И стали они вместе всякие перформансы придумывать, потому что Элиза музыкант (органистка, пианистка, дирижер), а маттиас художник. А еще Элиза кукольные спектакли делает. но об этом позже.


Как ни замечательно жилось молодым Бартошевским в Баварии, но Маттиаса все время тянуло на север, поближе к острову Узедом, где они проводили отпуска все его детство. И вот три года назад (четверо детей успели стать студентами) Маттиас и Элиза приобрели... культурный центр, т.е. культурный дом (во время ГДР там был клуб, где крутили кино, собиралались на танцы, проводили разные кружки) в деревне Steinfurth, неподалеку от городка Züssow, который в свою очередь находится недалеко от университетского города Грайфсвальд (оказывается, Грайфсвальсдкий университет очень старый и известный, один из самых богатых в Германии, но это я отвлекаюсь).




В деревне Steinfurth живет 172 человека. Немалая часть из них - дети. А взрослые - в основном, доктора-профессора-академики-художники-музыканты. Часть из них прожила тут всю жизнь, часть "понаехала", но живут дружно. Забегают на завтрак, делятся собранными грибами, и главное, участвуют в той самой культурной жизни культурного дома.


Культурный дом в центральной своей части имеет сцену с осветительной аппаратурой, роялем и зрительным залом с одной стороны, с другой - большой стол для кучи гостей, уютный диван для посиделок, кухню-бар, а еще там стоит Бруно.



В двух крайних частях культурного дома Бартошевские обустроили две квартиры. Одну побольше, двухэтажную, с большой кухней и бюро с книжками на первом этаже, и спальней и душем на втором - для Маттиаса с Элизой. И одну поменьше, для Пепе и Хельги. Пепе и Хельга вообще-то живут не здесь, у них есть еще постоянная квартира где-то в другом месте, наверно в Берлине. Но так как "дети" частенько уезжают по своим творческим делам (и нередко - в Баварию, т.к. там остались контакты и их часто приглашают что-то показать), то Хельга и Пепе остются присматривать за домом (который Пепе все еще активно обустраивает), кошкой Минце и двумя сестричками-собачками ЛУной и Каро.





Пепе и Хельге по 75 лет. Хельга показывала мне их квартирку в культурном доме, полностью построенную руками Пепе и говорила - у него еще столько планов на этот дом, если он их все хочет реализовать, то ему придется жить до 150!





И вот в этом доме мы отыграли наш спектакль "Неслыханно", общались-отдыхали-готовили обед-собирали грибы, посмотрели Элизин кукольный спектакль (и даже слегка поучаствовали в нем) съездили в Грайфсвальд, где Элиза, Маттиас, Алина и Элизин хор показали перформанс "Дары" и успели вписаться в следующий их проект (на 2014-2015 год) уже вчетвером: Алина, Сара, Тереза и я. Но об этом в следующем выпуске!


Montag, 2. September 2013

Sachsenwald и гастрономические радости

Ну что, не прошло и трех недель, и... мы опять были в лесу, и на этот раз, скажу сразу, мы их таки нашли!!!


Два малюююсеньких белых (Steinpilze), три (Ziegenlippe) зеленых моховичка (ставших довольно быстро синими), остальное - лиственничные маслята (Goldröhrlinge). Вот то белое пластинчатое внизу корзинки - это мы не ели, не пугайтесь, это только ради повышения образованности было с собой взято (и так однозначно и не определено, образованность осталась там же, где и была). А остальное было таки тут же, по возвращению, пожарено с лучком и съедено с картошечкой и большим аппетитом.

Фотографировала на этот раз Дезире, поэтому на фотографиях видно меня



А также - жуков навозников, Stinkmorchel (по-русски "весёлка обыкновенная) и оленьи какашки. Нам все было интересно!




А еще - нечто красивое, росшее на пнях, что тоже пока осталось за пределами нашей образованности:



Это было вчера, в воскресенье. А в субботу я горевала, что не добралась на слет в Вупперталь (все "лошадные" гамбуржцы в последнюю минуту решили не ехать), и в отчаянной попытке хоть чем-то себя утешить, я решила... сварить борщ. Фотографий борща не будет, не догадалась. Но поверьте, что получился он вкуснющим! Трехлитровую кастрюлю мы умяли вдвоем за два дня. Последняя тарелочка досталась еще одной соседке, Уте. Она сказала, что знала борщ раньше только по названию, зато теперь она будет всем советовать попробовать такую вкуснотень!

Подходящим завершением гастрономических выходных стал просмотр фильма "Пир Бабетты", о том, что если еду готовит настоящий художник своего дела, то плотская радость может переродиться в духовную, и поведать нам о том, что благодать нам дарована безусловно и безвозмездно, даже если мы ее не ждем или вовсе отвергаем - все равно она к нам вернется. Аминь.

Sonntag, 11. August 2013

Прогулка в Forst Rosengarten

Вчера мы с Дезире были в лесу.

Вообще-то, мы собирались искать грибы. Погуглив, где в районе Гамбурга самые грибные места, сели на электричку, доехали до станции Neuwiedenthal, и стали там ждать автобуса, который должен был нас привезти на станцию Alvesen, Im Alvesener Dorfe, откуда, судя по описанию, можно было прямиком начинать искать грибы.
Автобус ходил от станции раз час. Пока мы ждали автобуса, Дезире общалась с двумя девочками лет 4-6, которые тыкали пальчиками в книжку "о растениях и животных родного края", которую Дезире держала перед собой, и кричали наперебой: "а это что, а это???" Причем ответ им был совершенно не интересен, главное было первой попасть пальчиком в картинку и первой крикнуть.

Автобус наконец пришел и довез нас до нужной станции.


Заглянув в расписание на обратную дорогу мы узнали, что ни сегодня, ни завтра автобусы оттуда назад к станции не идут. Ну что ж, у нас с собой был термос с кофе, бутылка мультивитаминового сока, кусок пирога с миндалем и куртки от дождя. Можно было ни о чем не беспокоиться. И мы пошли искать лес.


Это еще не лес, а все еще деревенька Alvesen. Лес, в отличие от нагугленного описания, был довольно далеко. Но мы его нашли! В отличие от грибов. Хотя и грибов маленько тоже было - три "красноножки" и одна сыроежка. А еще - четыре клеща, по два на брата - этот улов мы обнаружили уже сегодня. Клещи оказались мирные, укусы не покраснели, а один из моих зверей даже пережил налет, т.е. после того, как был вытащен, оказался цел и бодро перебирал лапками, за что был отпущен на волю. Остальных мы похоронили с почестями.


Не смотря на небольшой улов, прогулка получилась сказочная. Мы дышали тишиной, валялись во мху (оттуда видимо и клещи, ага) и пили кофе с пирогом, фотографировали цветочки и потихоньку продвигались по лесу назад к станции. Когда мы присели отдохнуть уже в конце пути, где-то послышался строгий голос хозяина, который успокаивал своего пса, и тут практически прямо на нас из-за деревьев выскочил перепуганный олененок, проскакал мимо и скрылся в чаще.

А вернувшись к себе в Alsterdorf мы, прямо с рюкзаками, пошли в греческий ресторан. Мммм!... Теперь я знаю, куда я вас поведу, когда вы приедете ко мне в гости.

Начало

Здравствуйте дорогие.
Этой мой новый блог.

Можно подумать, мне мало стало старых. Которых у меня в лучшие времена было штук семь. Одновременно. Бррр... Потом я стала от них потихоньку избавляться, и на данный момент их "всего" три - лайвджорнал, фейсбук и вконтакт. Эти я оставлю. Вконтакте очень удобно слушать музыку и смотреть фильмы, фейсбук незаменим если нужно собрать народ на мероприятие, а лайвджорнал мне жалко просто по ностальгическим соображениям - моему старичку-бложику там скоро стукнет 11 лет, не хухры, так что пусть висит и дальше.

Так зачем же мне новый блог?
Да чтобы его вести. Да-да, "вести" остальные нет ни сил, ни настроения. Там происходит что-то совсем другое. И каждый раз, когда мне хочется поделиться с родными и близкими чем-то личным, я понимаю - нет. Не могу. Не здесь. Да и вообще, может, и не надо...

Но оно надо. Мне надо, да и вы бы, наверно, были рады быть в курсе мроих дел. Этот блог я задумываю для тех, кому действительно интересно как и чем я живу. Я буду думать о вас, когда буду писать о том, где гуляла в выходные, что приготовила на обед и как мечтаю прожить ближайшие годы. Так что вот. Это начало.